Palabras parasintéticas

Las palabras parasintéticas se distinguen por ser las que se forman a través de 2 procesos lingüísticos, los cuales son tanto la derivación como la composición; en este sentido, es preciso señalar que la unión de dichos procesos es conocida como parasíntesis y, en consecuencia, la misma permite el desarrollo de las llamadas palabras parasintéticas.

De igual manera, resulta conveniente mencionar que la diferencia que existe entre las palabras derivadas y las parasintéticas consiste en que, mientras las primeras se producen  a partir de otra palabra (la cual se conoce como palabra primitiva), las segundas se generan a través de la unión de 2 palabras o más (lo que se conoce como “composición”) junto a la derivación de alguna palabra primitiva (lo que se denomina como “derivación”) a fin de poder crear una nueva significación o palabra parasintética.

En este sentido, un ejemplo de palabra parasintética podría ser “incontable” (es decir, aquello que no se puede contar), cuya composición sería la siguiente:

  • Prefijo “in-” (de oposición).
  • Derivación del verbo contar.
  • El sufijo “-able” (es decir, que se puede realizar).

Puedes ver: Palabras esdrújulas.

¿Cómo distinguir las palabras parasintéticas de las derivadas?

Para lograr diferenciarlas, es conveniente tener presente que las palabras parasintéticas siempre cuentan con un prefijo o un sufijo (proceso lingüístico de derivación), aunque hay ocasiones en las que pueden incluir los dos. Sin embargo, resulta igualmente preciso que, a la hora de separar y/o extraer los prefijos y sufijos, la palabra no mantenga su significado.

Es decir, cuando luego de eliminar el sufijo o prefijo la palabra deja de tener sentido y no muestra coherencia, se podría decir entonces que consiste en una palabra sintética; un ejemplo de esto podría ser la palabra “ultra – mar – ino”, la cual en realidad no se trata de una palabra parasintética debido a que al eliminar el prefijo ultra-, la palabra “marino” mantiene su significado. Mientras que al eliminar el sufijo –ino, la palabra “ultramar” también mantiene su significado y también tiene coherencia.

Ejemplos de palabras parasintéticas

Para culminar, a continuación señalamos un listado de ejemplos de palabras parasintéticas:

  1. Abotonar: A – botón – ar
  2. Acampar: A – cam – par
  3. Acobardar: A – cobard – ar
  4. Aclarar: A – clar – ar
  5. Adormecimiento: A – dorme – cimiento
  6. Alisar: A – lis – ar
  7. Alunizaje: A – luniz – aje
  8. Anaranjado: A – naranj – ado
  9. Aniñado: A – niña – do
  10. Antideslizante: Anti – desliz – ante
  11. Apadrinar: A – padrin – ar
  12. Apedrear: A – pedre – ar
  13. Aprisionar: A – prision – ar
  14. Aseñorado: A – señor – ado
  15. Atemorizado: A – temoriza – do
  16. Atemorizado: A – temor – iz – ado
  17. Aterrizar: A – terriz – ar
  18. Aterrorizado: A – terrori – zado
  19. Automovilista: Auto – móvil – ista
  20. Circunvalación: Circun – val – ación
  21. Colaboración: Co – labor – ación
  22. Contrarrelojista: Contra – reloj – ista
  23. Convivencia: Con – viven – cia
  24. Cumpleañero: Cumple – añ – ero
  25. Descafeinar: Des – café – i – nar
  26. Desabotonar: Des – a – botón – ar
  27. Deletrear: De – letr – ear
  28. Desalmado: Des – alm – ado
  29. Desanudar: Des – a – nudar
  30. Desatanudos: Des – ata – nudos
  31. Descabezar: Des- cabez – ar
  32. Descafeinado: Des – cafein – ado
  33. Descarado: Des – car – ado
  34. Descartar: Des – cart – ar
  35. Desesperación: Des – esper – ación
  36. Desinteresado: Des – interés – ado
  37. Desmaquillante: Des – maquillan – te
  38. Deslumbrado: Des – lumbra – do
  39. Deslumbramiento: Des – lumbr – amiento
  40. Desparasitar: Des – parasit – ar
  41. Desplumar: Des – plum – ar
  42. Embaldosar: Em – baldo – sar
  43. Embellecer: Em – bell – ecer
  44. Empapelar: Em – papel – ar
  45. Emplumado: Em – pluma – do
  46. Encajonar: En – cajón – ar
  47. Enamorar: En – amor – ar
  48. Enamorado: En – amor – a – do
  49. Encabezar: En – cabez – ar
  50. Encuadernación: En – cuadern – ación
  51. Encuadernado: En – cuadern – ado
  52. Endulzar: En – dulz – ar
  53. Enfurecido: En – fureci – do
  54. Enloquecer: En – loqu – ecer
  55. Ennoblecer: En – nobl – ecer
  56. Enorgullecer: En – orgull – ecer
  57. Enriquecedor: En – riqu – ec – edor
  58. Enrojecer: En – roj – ecer
  59. Enrojecido: En – roj – ec – ido
  60. Ensordecer: En – sord – ecer
  61. Entablado: En – tabla – do
  62. Envejecer: En – vej – ecer
  63. Equivalente: Equi – val – ente
  64. Excarcelación: Ex – carcela – ción
  65. Excarcelable: Ex-carcela-ble
  66. Excentricidad: Ex – centric – idad
  67. Impermeable: Im – perme – able
  68. Inalcanzable: In – alcanz – able
  69. Incalculable: In – calcula – ble
  70. Incontable: In – cont – able
  71. Incuestionable: In – cuestión – a – ble
  72. Indomable: In – dom – able
  73. Interminable: In-termin-able
  74. Intramuscular: Intra – muscul – ar
  75. Intratable: In – trata – ble
  76. Inutilizable: Inútil – iza – ble
  77. Malhumorado: Mal – humor – ado
  78. Multipartidista: Multi – partid – ista
  79. Paracaidista: Para – caid – ista
  80. Paraguazo: Par – agua – zo
  81. Paragüero: Para – gü – ero
  82. Pisapapeles: Pisa – papel – es
  83. Pordiosero: Por – dios – ero
  84. Predominante: Pre – domin – ante
  85. Radioaficionado: Radio – aficio – nado
  86. Radiotelefonista: Radio – telefon – ista
  87. Reinventar: Re – invent – ar
  88. Rejuvenecer: Re – juven – ecer
  89. Submarino: Sub – mar – ino

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *